Saksa

• Helsinki-Zagreb menopaluu
• Suomi
• Ruotsi
• Tanska
• Saksa
• Tsekki
• Itävalta ja Slovenia
• Kroatia
• Unkari
• Slovakia
• Puola
• Liettua
• Latvia ja Viro

Saksa | Rostock | Greifswald | Neu-Brandenburg
Spandau | Berliini | E55 | Cottbus | Bautzen

Saapuminen Saksaan

Saavuimme Saksaan Scandlines-varustamon autolautalla Tanskan Gedseristä.

Rakennustöitä rannalla
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Jarre, Santeri ja Sonja laivan kannella
Kuvaaja: NL | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Rostock

Rostockiin saapuessamme sää oli sateinen. Päätimme tehdä vain pikaisen autokierroksen kaupungissa ja jättää pidemmän jalkailun sikseen.

Rostockin satama
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Sosialistisessa kunnossa oleva talo kunnostettujen rakennusten välissä
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Jarre entisen asuintalonsa edessä
Kuvaaja: NL | Kaikki oikeudet pidätetään ©

» Lisää kuvia Rostockista

Greifswald

Rostockista jatkoimme Greifswaldiin katsomaan, josko löytäisimme kaupungin yliopiston suomen kielen laitoksen. Greifswaldiin saapuessamme pahin sade oli ehtinyt jo lakata, mutta vettä yhä ripotteli.

Greifswaldin pääkadun pää
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Yliopiopistorakennus, jossa suomen kielen laitos sijaitsee
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Niko, Sonja ja Jarre laitoksella
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Pääkadun kävelykatuosuutta (kuvassa Sonja ja Santeri)
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Yliopistorakennus
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Jarre, Niko ja Sonja
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Suihkulähde ja veistos kaupungin keskustassa
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Kahvilan valikoimaa
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Greifswaldin keskusaukio
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Teekontor-niminen teekauppa
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Niko teeostoksilla
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Pyöräileviä lapsia
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

» Lisää kuvia Greifswaldista

Neu-Brandenburg

Neu-Brandenburgiin saapuessamme alkoi olla jo pimeää. Päätimme kuitenkin pikaisesti vilkaista kaupunkia ja pistäytyä kahvilassa.

Neu-Brandenburg
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Sonja ja Niko parkkiautomaatilla
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Kävelykatu
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Jarre ja ruusu
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

» Lisää kuvia Neu-Brandenburgista

Spandau

Spandauhun saavuimme myöhään illalla. Yövyimme siellä Jarren puolalaisen ystävän luona.

Toimme tuliaisiksi ruotsalaista punssia
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Tutkimme Puolan karttaa
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Ilta-ateria syötiin useammassa kattauksessa
Kuvaaja: NL | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Niko antaa kuvausohjeita yöpuulle mentäessä
Kuvaaja: Anon. | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Kerrostalo, jossa yövyimme
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Aamiaiskahvilaa etsimässä
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Spandaun keskustaa
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Autolla kohti Berliinin keskustaa
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

» Lisää kuvia Spandausta

Berliini

Koska aikataulu oli tiukka, niin Berliinin nähtävyydet katsoimme vain auton ikkunasta.

Siegessäule-monumentti
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Mitte
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Kerrostaloja
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Kreuzberg
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Pysähdys huoltoasemalla
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Moottoritie E55

Berliinistä jatkoimme moottoritietä E55 kaakkoon kohti Sorbimaata.

Sonja takapenkillä
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Rasthof lähellä Cottbusin kaupunkia
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Moottoritieltä poistuessa kyltit ovat jo sorbiksikin
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Cottbus

Cottbus (sorbiksi Chośebuz) on Sorbimaan suurin kaupunki. Pysähdyimme sinne tauolle ja menimme tutustumaan sorbien kulttuurikeskukseen (Serbski Dom).

Cottbus
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Serbski Dom
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Aukio ja kävelysilta
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Graffiteja
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

» Lisää kuvia Cottbusista

Cottbusista jatkoimme etelään ja ylös vuorille kohti yläsorbien aluetta.

Hauta tienvarressa
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Tie numero 96
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Bautzen

Bautzen (sorbiksi Budyšin) on pieni vuoristokaupunki Saksin osavaltiossa Sorbimaan eteläosissa. Koska olimme jo kovin nälkäisiä, päätimme hankkia sieltä syötävää. Aika oli kuitenkin taas tiukoilla, joten emme jääneet perinteiseen sorbiravintolaan vaan ostimme aasialaisesta pikaruokapaikasta annokset mukaan.

Saavumme Bautzeniin
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Kaupungintalo
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Aukio
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Katu ja torni
Kuvaaja: NL | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Viinakauppa
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

Jarre ostaa ruokaa
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

Kaksi sorbia
Kuvaaja: SJ | Kaikki oikeudet pidätetään ©

» Lisää kuvia Bautzenista

Bautzenista ajoimme ulos maaseudulle ja pysähdyimme erään pienen kylän viereen syömään ostamiamme ruoka-annoksia. Kieliongelmien ansiosta ruokaa saatiin reilusti, joten kenellekään ei ainakaan jäänyt nälkä.

Kylä, jonka vieressä evästimme
Kuvaaja: SJ | Lisenssi: Creative Commons by-nc-sa

» Seuraava sivu

Kuvaajat

NL = Niko Lipsanen
SJ = Santeri Junttila
Anon. = Jarren ystävä Spandaussa